FESTIVAL DELLA CANZONE ARBËRESHE

FESTIVALI I KËNKES ARBËRESHE

Edizione riservata a bambini di età compresa tra gli otto ed i tredici anni

Santa Sofia d’Epiro, 14 agosto 2005, ore 21,00

“ Centro Sportivo”

REGOLAMENTO

FINANZIAMENTO: fondi comunitari di cui al P.O.R. Calabria 2000/2006, Asse II, Beni

Culturali, Misura 2.2., Azione 2.2.a., Servizi pubblici per la valorizzazione del patrimonio culturale. P.I.S. Oleandros: rete dei municipi albanesi.

ENTI PATROCINATORI : Unione Europea – Regione Calabria - Comune di Santa Sofia d’Epiro.

ASSOCIAZIONI ORGANIZZATRICI: gruppo folkloristico “ Avulli “ con direzione artistica di Nigro Antonello.

SOGGETTI PARTECIPANTI: bambini di età compresa tra gli otto ( 8 ) ed i tredici ( 13 ) anni.

TERMINI DI PARTECIPAZIONE: le domande di partecipazione dovranno pervenire, improrogabilmente entro e non oltre il 30 luglio 2005, al protocollo generale del Comune di Santa Sofia d’Epiro, con la facoltà di utilizzare l’allegato fac simile di domanda.

NUMERO MASSIMO PARTECIPANTI: la partecipazione al festival è limitata ad un numero massimo di sedici ( 16 ) bambini, individuati in base all’ordine d’arrivo delle relative domande al protocollo del Comune nel termine sopra indicato.

REQUISITI DI PARTECIPAZIONE: i bambini partecipanti ( ed i relativi autori di testi e musiche ) concorreranno con brani in lingua arbereshe di cui siano inediti il testo e la musica.

Gli autori di testi e musiche, che naturalmente non potranno far parte delle giurie di qualità, consegneranno i relativi componimenti al comitato organizzatore la sera del festival, accompagnando il testo in lingua arbereshe con la relativa traduzione in lingua italiana.

GIURIE: le valutazioni saranno effettuate, da apposite giurie, relativamente alla miglior canzone, al miglior testo ed alla migliore musica ed in particolare:

- una giuria di bambini, composta da 32 unità, procederà alla valutazione della migliore canzone

- una giuria di qualità, composta da 5 unità, procederà alla valutazione del miglior testo

- una giuria di qualità, composta da 5 unità, procederà alla valutazione della migliore musica

I componenti delle giurie dovranno presentarsi, la sera del festival, al comitato organizzatore che rilascerà appositi tesserini identificativi.

Ogni giurato potrà attribuire un punteggio ricompreso tra 1 e 5 per ogni canzone oggetto di valutazione.

In caso di pari merito ( relativamente alla votazione della giuria per bambini ) si procederà ad una seconda votazione ed in caso di ulteriore parità al sorteggio.

Le giurie saranno così composte:

a) giuria di bambini: ogni partecipante ha diritto di indicare altri due bambini di età compresa tra gli otto ( 8 ) ed i tredici ( 13 ) anni che andranno a comporre la predetta giuria.

b) giuria di qualità: nominata, di concerto, dall’Amministrazione Comunale e dal Comitato organizzatore e composta da insegnanti, giornalisti, studiosi e ricercatori di tutta l’Arberia.

c) giuria di qualità: nominata, di concerto, dall’Amministrazione Comunale e dal Comitato organizzatore e composta da diplomati in conservatorio e musicisti di tutta l’Arberia.

PREMIAZIONE: avverrà nella stessa serata, dopo le valutazioni delle giurie, con la consegna dei seguenti premi

- per la migliore canzone:

1° premio: tastiera YAMAHA professionale con basi per karaoke + coppa

2° premio: batteria completa di accessori + coppa

3° premio: chitarra elettrica completa di custodia e amplificazione + coppa

- per il miglior testo: una coppa

- per la migliore musica: una coppa

agli altri partecipanti sarà comunque consegnata una targa ricordo

Il presente regolamento, la scheda d’iscrizione e altre informazioni sul “Festival della Canzone Arbëreshë sono consultabili sul sito internet: www.santasofiadepiro.com

Per eventuali chiarimenti rivolgersi all’ Ufficio Sportello Linguistico

Tel & Fax. 0984/957025

e -mail shensofia@libero.it.

Il Sindaco

Vincenzo Francesco Sanseverino