Komiteti i  pakicavet gjuh�sore t� ligj�s krahinore, zu e sh�rbei, pas miratimin e statutit t� konferenc�s krahinore e katundevet e pas pranimin e statutevet t� istitutevet p�r kultur�n arb�reshe, grekanike e o�itane, �� pat�tin, do th�nur, dica kritika p�r natyr�n pak e qart� e dica artikuj, q�ndrojn� shum� sh�rbise �� duan zhvilluar me shum� kujdes ps� �sht� v�rteta e madhe r�nd�sia e tyre p�r minoritetet e Kalabris�. Asesori i kultur�s s� krahin�s, tre kryetar� arb�resh�, dy grekanik�, kryetari i Guardjes Piemontese i vetmi katund o�itan e krahin�s, nj� profesor i universitetit t� Kosenx�s, njet�r i Rexhio Kalabrjes edhe ca shoqata kulturore, b�jn� pjes� komitetit.

Qellimet e Co.Re.Mi.L-it si u tha jan� shum� por gjith� natyrisht kan� interes t� ruajn� t� mirin e pakicavet. Mbi gjith� punat por nj� vend t� ve�ant kan� aktivitetet e istitutevet p�r sh�mbull, �� kan� nevoj t� jen� t� rregulluar mir�, me nj� rregullim �� ka t� mbanj� me shum� kujdes k�rkesat e pakicavet, trashgimin kulturor edhe p�rspektiva t� ardhme. Kan� t� krijohen situata �� ndih�jn zhvillimin ekonomik e katundevet t� ruajtur ka ligja. P�r k�t� komiteti i b�nur demokratikisht ka njer�z �� rapresentojn� pakicat n� aspektet politike, kulturore edhe shkencore, ka nj� rol i padiskutuesh�m, sepse ka mund�sin� edhe t� vler�sojn� projektet �� do t� realixohen n� Kalabri. Nd�se pjes�taret e komiteti sh�rbejn� gjith� bashk�, sigurisht pakicat mund ken� t�� mira, nd�se ndahen, ose z�hen, b�het me e v�shtir situata. Ndryshimet te nj� rregullim mund b�hen, sos�n t� jet� v�llimi, v�llimi, kur njer�zit jan� bashk�, ka m� fuqi.

Il comitato regionale per le minoranze linguistiche � operativo. Dopo l�approvazione degli statuti della conferenza regionale dei paesi alloglotti e dei documenti che regolano l�attivit� degli istituti di cultura previsti dalla legge regionale per tutelare le minoranze arb�reshe, grecanica ed occitana di Calabria, salutati da alcune critiche, rimangono da discutere alcune problematiche delicate da affrontare con attenzione. Gli obiettivi del comitato, composto dall�assessore regionale alla cultura da sindaci, accademici e associazioni culturali, sono comunque incentrati sulla tutela e valorizzazione delle minoranze linguistiche calabresi e sulla realizzazione di progetti adeguati alle esigenze dei paesi alloglotti che portino anche sviluppo economico. Attesa l�importanza assoluta che riveste il comitato, ci si augura che nonostante le divergenze di vedute ed opinioni, la struttura possa lavorare proficuamente con lo scopo precipuo di valorizzare il patrimonio culturale delle minoranze arb�reshe, gracanica ed occitana.   

 Rubrica pubblicata Sabato 13 novembre 2004 su "Tracce" pagine culturali del quotidiano