“PREMIO PRINCIPE

GIORGIO CASTRIOTA SKANDERBEG”

8^ Edizione - Anno 2008

Organizzata dall'Associazione Culturale di Minoranza Linguistica "VATRA ARBËRESHE" di Chieri, è ai nastri di partenza  l'ottava edizione del Concorso Nazionale di Poesia "Principe Giorgio Castriota Skanderbeg".

Quest'anno il concorso è strutturato in due sezioni:
1^ Sezione, in lingua arbëreshe, nelle varie espressioni locali;
2^ Sezione, in lingua albanese standard.
Gli elaborati dovranno essere inviati, in sei copie dattiloscritte, di cui una sola dovrà essere firmata dall’autore/autrice e contrassegnata con nome, cognome, indirizzo, data di nascita ed eventuali recapiti (Telefono/Cellulare/E-mail), entro e non oltre sabato 25 ottobre 2008, al seguente indirizzo:

Associazione Culturale "VATRA ARBËRESHE" - ONLUS
Casella Postale 182 - 10023 CHIERI (TO)

SCHEDA D'ISCRIZIONE

Per ulteriori informazioni:

E-mail: info@vatrarberesh.it
Sito: www.vatrarberesh.it

DAL REGOLAMENTO

LINGUA ARBËRESHE
Art. 2) La 1^ Sezione, in lingua arbëreshe, è suddivisa in due sottosezioni:
a) ADULTI
b) GIOVANI AUTORI
La sottosezione a) Adulti, è riservata a concorrenti maggiorenni; ogni autore può concorrere con un numero massimo di tre poesie inedite a tema libero.
Le poesie dovranno essere scritte in lingua arbëreshe, con traduzione in italiano; ogni componimento non dovrà superare i trenta versi.
La sottosezione b) Giovani autori, è riservata agli ellievi delle scuole elementari, medie e superiori (non maggiorenni). Ogni autore può concorrere con un numero massimo di tre poesie inedite a tema libero.
Le poesie dovranno essere scritte in lingua arbëreshe, con traduzione in italiano. Ogni componimento non dovrà superare i trenta versi.

Alla sezione b) Giovani autori, si può partecipare singolarmente o come lavoro di classe.
Art. 3) Per ogni sottosezione, miglior elaborato in assoluto, il vincitore riceverà un premio di € 750,00 (settecentocinquanta) e attestato di partecipazione. Non sono previsti secondi e/o terzi premi.
 

LINGUA ALBANESE STANDARD
Art. 4) Alla 2^ Sezione - albanese standard - verranno abbinati due premi.
a) un premio verrà assegnato ad un singolo autore che risulterà vincitore assoluto per il miglior elaborato. Ogni autore può partecipare con un numero massimo di tre poesie inedite a tema libero.
Le poesie dovranno essere scritte in lingua albanese standard con traduzione in italiano e non dovranno superare i trenta versi.
Il vincitore riceverà un premio di € 750,00 (settecentocinquanta) e attestato di partecipazione. Non sono previsti secondi e/o terzi premi.
b) un premio di Euro 750,00 (settecentocinquanta) verrà assegnato, fuori concorso, ad un singolo autore che, con la sua opera, si sarà distinto per il contributo dato alla lingua e alla letteratura albanese. L'autore che in base alle sue opere sarà valutato meritevole dalla Giuria del concorso, verrà scelto fra una rosa di nomi proposti.