"Xėmi gjuhin tonė"

 

Le minoranze linguistiche anche se sono state riconosciute dallo Stato Italiano (art. 6 della Costituzione) non sono mai state, di fatto, tutelate e salvaguardate.

L'approvazione della legge 482/99 ha posto rimedio a questa lacuna mettendo la scuola nelle condizioni di poter operare per un pieno recupero e la valorizzazione sia del patrimonio culturale che storico ed artistico delle comunitą "arbėreshė"

Infatti, con C.M n.89 del 21.05.2001,  si č dato la possibilitą alle scuole di ottenere finanziamenti per la realizzazione di progetti nel campo dello studio delle lingue e delle tradizioni culturali degli appartenenti ad una minoranza linguistica.

Il finanziamento del progetto "Na jemi arbėreshė"  ha permesso  di poter far fruire gli alunni delle scuole dell'Istituto Comprensivo di Lungro di alcune ore di lezione dedicate all'insegnamento della lingua materna.

Nell'ambito delle attivitą relative all'attuazione del progetto, č stato elaborato dall'Ins. Maria Teresa Cortese un alfabeto illustrato, "Xėmi gjuhin tonė", con lo scopo di ovviare ad un inconveniente assai grave: l'assenza di sussidi didattici adatti ad alunni di scuola materna ed elementare.

Le illustrazioni sono opera delle alunne Rachele Domestico e  Rosa Mattanņ.

In attesa del reperimento dei fondi necessari per la stampa, alcune copie  saranno distribuite a docenti ed alunni che saranno impegnati nel progetto nel corrente anno scolastico.